- جريمة السب والقذف :-
من المعلوم أن جرائم السب والقذف ليست بالجرائم الحديثة على الإطلاق ولكنها متواجدة منذ سنوات وقد نص عليها المشرع المصري في قانون العقوبات المصري في 7 مواد... ولكن مع التطور التكنولوجي وظهور وسائل التواصل الاجتماعي من فيس بوك ووات آب وماسنجر... وغيرها من الوسائل التكنولوجية الحديثة أصبحت جريمة السب والقذف أكثر انتشارا عبر هذه الوسائل... بسبب سهولتها ودخولها كل بيت في المجتمع بشكل عام... لذلك سنوضح في هذا المقال تعريف السب والقذف وفقا لنصوص قانون العقوبات المصري... ثم سننتقل إلى أركان تلك الجريمة... ثم الحديث عن شروط وإجراءات عمل محضر بالجريمة... مع ذكر الجهة المختصة بذلك وأخيرا سنتحدث عن العقوبات المقررة قانونا لتلك الجريمة...
أولا:- تعريف جريمة السب والقذف:-
لقد نص المشرع المصري في قانون العقوبات على تلك الجريمة تحديدا بالمادة 306 من قانون العقوبات على أن السب لا يشتمل على إسناد واقعة معينة بل تتضمن بأي وجه من الوجوه خدشا للشرف أو الاعتبار يعاقب عليه في الأحوال المبينة بالمادة 171 من ذات القانون... فالسب هو خدش شرف شخص واعتباره عمدا دون أن يتضمن ذلك إسناد واقعة معينة إليه.
- فوفقا للتعريف سالف البيان فإن السب بالمعنى المبسط... هو قيام شخص بالتعدي على آخر لفظيا عن طريق خدش شرفه وحياءه وتوجيه كلمات بذيئة تجاهه.
- وهذا هو معنى السب في القانون... والقذف له معنى ايضا بسيط فهو يعنى قيام شخص بتوجيه عبارات لشخص اخر من شانها اسناد واقعة معينة له وخدش حياءه وشرفه.
- وبناء على ماسبق فاى شخص يقوم بتوجيه اى عبارات خادشة للحياء لشخص اخر سواء اكان ذلك عبر وسائل التواصل الاجتماعى او غيرها يتحقق فى شانه جريمة السب والقذف وتستوجب العقاب.
ثانيا:- أركان جريمة السب والقذف:-
من المعلوم أن لكل جريمة أركانها ولا بد أن تتحقق هذه الأركان حتى تكتمل تلك الجريمة في شخص المتهم... ويجب أن تتحقق جميعها لأنه إذا لم يتحقق أي ركن منها فلا توجد جريمة حينها. وتحتوي جريمة السب والقذف على ركنين...
1- الركن المادي... وهو يعنى فعل السب أو القذف السابق تعريفهم في البند الأول.
2- الركن المعنوي... ويعنى القصد الجنائي... أي قصد المتهم حال توجيهية تلك العبارات للمجني عليه.
- وجريمة القذف اعتبرها المشرع من الجرائم العمدية وتطلب المشرع لتحققها قصدا عاما.
ثالثا:- شروط وإجراءات عمل محضر بالجريمة:-
لكل جريمة بعض الشروط والإجراءات حتى يستطيع المجني عليه إثبات حقه تجاه المتهم والنيل منه بالعقاب... وفى هذه الجريمة يوجد بعض الشروط لا بد من تحققها وسنسردها على الوجه التالى:-
1- تحقق فعل السب والقذف عبر وسائل التواصل الاجتماعى.
2- اخد اسكرين شوت لعبارات السب والقذف.
3- اخذ اسكرين شوت لحساب المتهم او لصفحته التى قام بالسب من خلالها.
فاذا تحققت الشروط سالفة البيان تحققت الجريمة ويقوم بعد ذلك بالاجراءات والتى تتمثل فى اخد صورا من المحادثات وصغحة المتهم والتوجه لمباحث الانترنت... والكائنة فى القاهرة بديوان عام وزارة الداخليه بالقاهرة الجديدة وعمل المحضر اللازم وارفاق الاوراق... ويقوم الشخص بالذهاب بنفسه او عن طريق محاميه بتوكيل خاص بذلك... ويقوم الظابط المختص بتحرير محضر بالواقعة واعطاءه رقم احوال لحين ارساله لقسم الشرطة المختص التى حدثت الواقعة فى دائرته... ثم يقوم القسم بارساله للنيابة المختصة... والتى بدورها تقوم بالتحقيق فى الواقعة واعطاءها الوصف القانونى الصحيح وارسال القضية الى المحكمة المختصة وغالبا ما تكون المحكمة الاقتصادية لاصدار عقابها فى حق المتهم.
- وهنا يجب ملاحظة مهمة جدا إن المادة الثالثة من قانون الإجراءات الجنائية نصت على أنه لا يجوز أن ترفع الدعوى الجنائية إلا بناء على شكوى شفهية أو كتابية من المجني عليه، أو من وكيله الخاص إلى النيابة العامة أو أحد مأموري الضبط القضائي في الجرائم المنصوص عليها في المواد ١٨٥و٢٧٤و٢٧٧و٢٧٩و٢٩٣و٣٠٣و٣٠٦و٣٠٨ من قانون العقوبات، وكذلك في الأحوال الأخرى التي ينص عليها القانون ولا تقبل الشكوى بعد ثلاثة أشهر من يوم علم المجني عليه بالجريمة وبمرتكبها ما لم ينص القانون على خلاف ذلك …”.
- وعليه فيجي على المجنى عليه او وكيله الخاص ان يقوم بتحرير محضر بالواقعة بحد اقصى خلال ثلاثة اشهر من وقوعها.
رابعا:- عقوبة جريمة السب والقذف عبر وسائل التواصل الاجتماعي:-
لقد نص المشرع المصري على عقوبة تلك الجريمة في أكثر من موضع... لأنه في الحقيقة هذه ليست جريمة واحدة ولكن المشرع المصري اعتبرها عدة جرائم... سب- وقذف- وإساءة استخدام التكنولوجيا- والتشهير... فنص علي كل جريمة بعقوبة على حدة... ولكن المحكمة عند نظر الدعوى تقوم بجمع كل تلك الجرائم وأفراد عقوبة مجمعة لهم جميعا مع تحديدها في حكمها لكل جريمة على حد...-
وبخصوص تلك العقوبة السب والقذف عبر الإنترنت، فقد تراوحت ما بين الحبس والغرامة، وهي التي نصت عليها 7 مواد منها 6 مواد في قانون العقوبات وهي 166 مكرر و306 و306 مكرر «أ» و306 مكرر «ب» وو308 و308 مكرر من قانون العقوبات ومادة سابعة رقم 76 في قانون تنظيم الاتصالات رقم 10 لسنة 2003.
- ونصت المادة 166 مكرر على عقوبة السب والقذف عبر الإنترنت، وجاء فيها: كل من تسبب عمداً في إزعاج غيره بإساءة استعمال أجهزة المواصلات التليفونية يعاقب بالحبس مدة لا تجاوز سنة وبغرامة لا تزيد على 100 جنيه أو بإحدى هاتين العقوبتين.
- كما تناولت المادة 306 من قانون العقوبات عقوبة السب والقذف عبر الإنترنت أيضا، إذ نصت على الآتي: كل سب لا يشتمل على إسناد واقعة معينة بل يتضمن بأي وجه من الوجوه خدشاً للشرف أو الاعتبار يعاقب عليه في الأحوال المبينة بالمادة 171 بغرامة لا تقل عن 2000 جنيه ولا تزيد على 10 آلاف جنيه.
أما المادة 306 مكرر (أ) فتطرقت أيضا لموضوع عقوبة السب والقذف عبر الإنترنت، ونصت على أنه: يعاقب بالحبس مدة لا تقل عن سنتين ولا تجاوز 4 سنوات، كل من تعرض للغير في مكان عام أو خاص أو مطروق بإتيان أمور أو إيحاءات أو تلميحات جنسية أو إباحية سواء بالإشارة أو بالقول أو بالفعل بأية وسيلة بما في ذلك وسائل الاتصالات السلكية أو اللاسلكية أو الإلكترونية، أو أية وسيلة تقنية أخرى.
وتكون العقوبة الحبس مدة لا تقل عن 3 سنوات ولا تجاوز 5 سنوات وبغرامة لا تقل عن 200 ألف جنيه ولا تزيد على 300 ألف جنيه أو بإحدى هاتين العقوبتين إذا تكرر الفعل من الجاني من خلال الملاحقة والتتبع للمجني عليه.
- وهناك أيضا تعويض مادي يصل إلى مليون جنيه يستحقها المجني عليه في قضايا التشهير.
وفي حالة العود تضاعف عقوبتا الحبس والغرامة في حديهما الأدنى والأقصى.
The crime of defamation and slander:
It is known that the crimes of insult and slander are not modern crimes at all, but they have existed for years, and the Egyptian legislator stipulated them in the Egyptian Penal Code in 7 articles... But with the technological development and the emergence of social media such as Facebook, WhatsApp, Messenger... and other means. Modern technology The crime of insult and slander has become more prevalent through these means... because of its ease and entry into every home in society in general... Therefore, we will explain in this article the definition of insult and slander according to the provisions of the Egyptian Penal Code... Then we will move on to the pillars of that crime.. Then we will talk about the conditions and procedures for making a report of the crime...with the mention of the competent authority, and finally we will talk about the legally prescribed penalties for that crime...
First:- Defining the crime of insult and slander:-
The Egyptian legislator has stipulated in the Penal Code that crime specifically in Article 306 of the Penal Code that the insult does not include attribution of a specific fact, but includes in any way an outrage of honor or dignity, which is punishable in the cases set forth in Article 171 of the same law... Deliberately insulting a person’s honor and consideration without attributing a specific fact to him.
- According to the aforementioned definition, cursing in the simplified sense... is when a person verbally assaults another by insulting his honor and modesty and directing obscene words towards him.
- This is the meaning of slander in the law... Defamation also has a simple meaning. It means that a person directs statements to another person that would assign him a specific fact and offend his modesty and honor.
- Based on the foregoing, any person who directs any indecent expressions to another person, whether through social media or otherwise, is investigated for the crime of insult and slander and requires punishment.
Second: Elements of the offense of insult and slander:
It is well known that every crime has its pillars, and these pillars must be fulfilled in order for that crime to be completed in the person of the accused... All of them must be fulfilled because if no pillar of it is fulfilled, then there is no crime. The offense of insult and slander contains two elements...
1- The material pillar... it means the defamation or insult previously defined in the first clause.
2- The moral element... it means the criminal intent... that is, the intent of the accused when these expressions were directed at the victim.
The crime of slander was considered by the legislator as a premeditated crime, and the legislator required it to achieve a general intent.
Third: Conditions and procedures for making a crime report:
Every crime has some conditions and procedures so that the victim can prove his right towards the accused and get him punished... In this crime there are some conditions that must be met and we will list them as follows:-
1- Verify the act of insult and slander through social media.
2- Take a screenshot of the insulting and slanderous expressions.
3- Taking a screenshot for the accused or his page through which he insulted.
If the above-mentioned conditions are fulfilled, the crime is realized, and then he takes the procedures, which are to take copies of the conversations, the defendant’s health, and go to the Internet investigations... which are located in Cairo at the General Diwan of the Ministry of Interior in New Cairo, make the necessary minutes and attach the papers... The person goes by himself or through His lawyer has a special power of attorney for this... The competent officer writes a report of the incident and gives him a case number until he is sent to the relevant police department in which the incident occurred in his district... Then the department sends it to the competent prosecution... which in turn investigates the incident and gives it the correct legal description and sends the case To the competent court, and often the economic court, to issue its punishment against the accused.
- Here a very important note must be noted that Article 3 of the Code of Criminal Procedure stipulates that a criminal case may not be filed except on the basis of an oral or written complaint from the victim, or from his special agent to the Public Prosecution or one of the judicial officers in the crimes stipulated in Articles 185, 274, 277, 279, 293, 303, 306 and 308 of the Penal Code, as well as in other cases stipulated by law, and the complaint is not accepted after three months from the day the victim became aware of the crime and its perpetrator, unless the law provides otherwise...
The victim or his agent must write a report of the incident within a maximum of three months from its occurrence.
Fourth: Punishment for the crime of insult and slander through social media:
The Egyptian legislator stipulated the punishment for that crime in more than one place...because in fact this is not a single crime, but the Egyptian legislator considered it several crimes... Insult - slander - misuse of technology - and defamation... So he stipulated each crime with a separate punishment. ... But the court, when examining the case, collects all of those crimes and collects punishments for all of them, while specifying in its judgment for each crime separately...-
With regard to that online insult and slander punishment, it ranged between imprisonment and a fine, which is stipulated by 7 articles, including 6 articles in the Penal Code, which are 166 bis, 306 and 306 bis “A”, 306 bis “B”, 308 and 308 bis of the Penal Code, and Seventh Article No. 76 in the Telecommunications Regulatory Law No. 10 of 2003.
- Article 166 bis stipulates the penalty for slander and slander over the Internet, and it states: Whoever deliberately causes disturbance to others by misusing telephone communication devices shall be punished with imprisonment for a period not exceeding one year and a fine not exceeding 100 pounds, or either of these two penalties.
- Article 306 of the Penal Code also deals with the penalty for insult and slander via the Internet as well, as it stipulates the following: Every insult that does not include attribution of a specific fact, but includes in any way an outrage of honor or dignity, is punishable in the cases set forth in Article 171 with a fine of no less than 2000. pounds and not more than 10 thousand pounds.
As for Article 306 bis (a), it also deals with the issue of the punishment of insult and slander via the Internet, and stipulates that: Anyone who exposes others in a public, private or public place by making sexual matters, insinuations or insinuations shall be punished by imprisonment for a period of no less than two years and not exceeding 4 years. Or pornographic, whether by sign, word, or deed by any means, including wired, wireless, or electronic communications, or any other technical means.
The penalty shall be imprisonment for a period of no less than 3 years and not exceeding 5 years and a fine of no less than 200,000 pounds and not more than 300,000 pounds, or either of these two penalties if the offense is repeated by the offender through stalking and tracking the victim.
- There is also a material compensation of up to one million pounds to the victim in defamation cases.
In the event of recurrence, the minimum and maximum penalties of imprisonment and a fine are doubled.
تعليقات
إرسال تعليق